50%

英国工人在布鲁塞尔成千上万的游行,以挽救我们的钢铁

2018-12-31 03:12:01 

置顶新闻

在哨声,号角和自行车铃声的声音中,成千上万的夜光黄色,红色,绿色和蓝色的海洋穿过布鲁塞尔的街道

五千名游行者,其中许多人穿着高能见度的夹克和头盔,几乎来自每个角落

欧洲只有一个目标,拯救钢铁行业用多种语言标注“停止中国倾销”字样的标语牌,当他们进入城市中心的时候挥手数百只手已经有数千人失去工作随着钢铁厂在英国各地的规模缩小或大幅减少,整个行业都在努力阻止中国在非洲大陆倾销廉价钢铁数百名受影响的英国人加入了长途汽车和渡轮前往法国,波兰,意大利,奥地利等地的人们的行列

西班牙,德国和捷克共和国通过欧盟委员会大楼两英里的路线抗议对于那些致力于该行业的人来说,未来是一个黯淡的前景但是在某些方面,对于年轻的钢铁工人来说,更糟糕的是“我是我家里的第四代钢铁工人”,27岁的斯科特·巴姆斯奎尔说,他是塔尔伯特港炼钢厂的父亲,“我的曾祖父母,我的叔叔,我的兄弟,整个家庭基本上都住在工厂上即使我的祖母在高炉工作“这就是我正在为之奋斗的工作,我自己的工作,也为后代工作,现在我担心这一点未来“倾销外国钢铁将成为我们的终点 - 它将削弱我们的社区我希望欧洲议会实施关税,这样我们才能拥有一个公平的竞争环境”他的声音曾经是众多人的感受中欧委员会大楼里面的人都很清楚 - 南威尔士代表团停下来演绎他们家乡最着名的一首曲子,天堂面包但不仅仅是面对斧头的员工,和平的抗议包括他们的老板和联盟领导者,所有人都肩并肩阅读更多:大卫卡梅伦在阻止英国钢铁行业采取行动后被指责“背叛”自去年夏天以来,英国钢铁公司因外国进口商的不公平竞争而裁员5000人促使“每日镜报”推出我们的拯救我们的钢铁运动46岁的塔利奥特钢铁厂的父亲朱利安·欧文斯(Julian Owens)是参加游行的230名英国钢铁工人之一“我们现在必须站起来在我们身上留下了一些斗争我们需要告诉有权力的人我们真正的感受,“他说”我不仅仅是为了我和我在钢铁行业的朋友们的行进,我正在前进,因为失去钢铁只会英国制造业棺材钉子的另一个钉子“我们现在需要站起来才能为时已晚,这是整个欧洲的钢铁工人第一次表现出彼此真正的团结”我来自一个从未有过的家庭有那么多让你想要给你的孩子一切“钢铁这样的行业提供了很多机会,所以失去它会使这些机会更加稀缺”我们是一个制造国家,我们应该支持我们做我们做的最好我们的钢铁开放世界“我们在南威尔士制造的火车轨道提供了开放世界的基础设施”我们是工业革命的摇篮,我们应该为此感到非常自豪并为后代继续推进“英国正在失去它社区,尤其是那些以传统产业为基础的社区 - 煤炭,汽车,船舶,铁路和现在的钢铁“我们正在侵蚀我们作为一个国家的身份,但我们没有理由不能把它全部带回来”失业了正在进行的斗争令人咋舌7月,塔塔钢铁宣布裁员720人,主要是在南约克郡的罗瑟勒姆,然后在10月份宣布苏格兰和林肯郡的斯坎索普近1200次裁员在双重打击中在英国工业,另外1,700个工作岗位在Redcar,Teeside的SSI工厂在同一个月关闭时失去了上个月然后上个月印度企业集团Tata在10年前购买了英国钢铁公司的剩余部分,宣布进一步减少1,050个失业港口塔尔博特首当其冲受到750名面临麻袋的人的影响

其余的将出现在该公司位于威尔士Llanwern和Trostre的工厂,以及北安普敦郡的Corby和达勒姆郡的Hartlepool

 失业在围绕工厂建立的社区中是毁灭性的,那些加入该行业的人认为他们终身工作Marcher Glyn Williams,57岁,曾在Scunthorpe钢厂工作了38年他说:“我告诉我的孩子不要去进入钢铁行业,因为它面临着这样一个不确定的未来“我们需要度过目前的危机我们以前经历过这些危机,但这是我工作生活中遇到的最严重的危机”可悲的是,钢铁可能有一个美好的未来 - 我们所拥有的几乎所有物品都在其中有钢 - 但我们需要欧盟委员会帮助我们“如果他们不这样做,他们将摧毁像斯肯索普这样的城镇的钢铁工业并摧毁整个社区”29岁的Charlotte Barlow,她曾在塔尔伯特港炼钢厂的炼焦炉工作了三年

她是游行中的几位女性工作者之一“现在不是一个男性主导的行业,所以今天有很多女性在这里只是为了展示闭合的影响是多么广泛这是巨大的“这就是为什么我们希望与来自众多其他钢铁厂的同事一起来到这里 - 这是一个真正的团结展示,我们正在以同样的信息走到一起”虽然俄罗斯和韩国等国家也在进口廉价钢材,但迄今为止欧洲钢铁面临的最大威胁来自中国过去五年来,中国对欧盟的钢铁年出口量已从4600万吨飙升至7700万吨

一吨欧洲国内热轧卷(一种钢)的成本减少了一半以上有人声称中国现在正在倾销其在欧洲国内不使用的钢材,因此主导市场欧洲钢铁业需要欧盟委员会将引入关税,这将使欧洲钢铁的成本更具竞争力他们也呼吁欧洲领导人阻止中国获得市场经济地位世界贸易组织认为这很难限制他们的进口他们是很大的需求,但抗议的规模是为了表明他们需要多少欧洲委员会的帮助“这个示范是前所未有的,”罗伊·里克斯说

主要钢铁工人工会,社区“当然我们在英国和其他国家都有过游行,但是,我已经在这个行业工作了30年,而且我们从来没有像今天这样生效”它让我充满了非常自豪能够看到今天来自欧洲各国的钢铁工人,基本上对欧盟委员会说:够了“这不是关于雇主反对雇员或工会反对雇主,这是关于我们所有人站在一起拯救一个行业处于危机之中我们已经把我们的战斗带到了欧洲的心脏地带“每日镜报”的“拯救我们的钢铁”活动也非常出色在我们身后拥有如此庞大的组织因为这一点有很大的不同重要的是向更广泛的公众传达信息“我们需要他们了解这个行业的重要性,如果没有每日镜报的活动,我们就无法做到这一点”社区加入了代表钢铁工人的其他工会成员,团结起来,但是他们也加入了公司的老板们他们包括塔塔钢铁公司欧洲首席执行官卡尔·克勒(Karl Koehler)就像来自欧洲塔塔钢铁公司的男女一样,他心情好斗“我加入了我的行列现在的部队,“他说”我很自豪并热衷于为自己的工作而战,并明确表示我们的业务需要保护和捍卫“这是值得的,因为我们在其他许多工作的基础上欧洲“这些人正在发出自己的声音,欧盟委员会必须倾听”在这里注册:wwwmirrorcouk / steelpetition